-
1 физические упражнения
Русско-английский словарь по общей лексике > физические упражнения
-
2 зарядка
1) General subject: charge, loading, physical drill2) Aviation: inflation3) Medicine: morning exercise4) Colloquial: jerks, daily dozen, physical jerks, battery charger (зарядное устройство), charger (зарядное устройство)6) Sports: blow, daily physical, daily physical exercises, physical jerk, setting-up exercises7) Engineering: camera loading (фото- или киносъёмочного аппарата), charging operation, furnish (ролла), furnishing (ролла), threading9) Automobile industry: charging11) Textile: replenishing (челнока)12) Oil: batch13) Astronautics: filling14) Polymers: inserting15) Automation: charge (напр. аккумулятора), charging (напр. аккумулятора), loading (батарей)17) Makarov: furnish (рулона в питающее устройство), load, priming (шнура, мины)18) Electrochemistry: charging (аккумулятора) -
3 физический
физи́ческий кабине́т — physics laboratory
физи́ческая хи́мия — physical chemistry ['ke-]
физи́ческая геогра́фия — physical geography
2) ( материальный) physical3) ( относящийся к деятельности мышц) physicalфизи́ческая си́ла — physical strength
физи́ческая культу́ра — physical training
физи́ческие упражне́ния — physical exercises; physical jerks брит. разг.
физи́ческий труд — manual labour
рабо́тник физи́ческого труда́ — manual worker
физи́ческое возде́йствие — force
примене́ние мер физи́ческого возде́йствия — use of physical force
4) ( относящийся к организму человека) physical, bodilyфизи́ческий недоста́ток — bodily defect / impairment
физи́ческое влече́ние — physical attraction
••физи́ческое лицо́ юр. — individual, natural / physical person
-
4 физический
1. physical2. прил. к физика; тж. physical♢
физическая география — physical geography -
5 физический
прл1) относящийся к физике physics attr, physicalфизи́ческий кабине́т — physics laboratory
физи́ческие зако́ны — laws of physics
физи́ческая хи́мия — physical chemistry
2) относящийся к деятельности мышц physicalфизи́ческие нагру́зки — physical exercise sg
физи́ческие упражне́ния — physical exercises/jerks coll
физи́ческий труд — manual labo(u)r/work
физи́ческая потре́бность — bodily/corporeal lit need
у́мственные или физи́ческие недоста́тки — mental or physical disabilities
3) материальный physicalфизи́ческий мир — physical world
-
6 физический
прил.1) physicalфизическая культура — physical training, gymnastics
2) прил. от физика physics, physical- физический кабинет•• -
7 зарядка
1. ж.1. ( оружия) charging, loading2. ( электрической батареи) charging2. ж. спорт.♢
он получил зарядку на целый день — he felt set up for the rest of the day -
8 гимнастические упражнения
General subject: (употр. с глаголом во мн.ч.) acrobatics, physical drill, physical exercises, physical jerksУниверсальный русско-английский словарь > гимнастические упражнения
-
9 зарядка
charging, loadingphysical exercise, physical exercises, drillcharger, recharger -
10 гигиеническая утренняя зарядка
Medicine: morning physical exercisesУниверсальный русско-английский словарь > гигиеническая утренняя зарядка
-
11 ежедневная зарядка
Sports: daily physical exercisesУниверсальный русско-английский словарь > ежедневная зарядка
-
12 регулярные занятия физическими упражнениями
Sports: regular physical exercisesУниверсальный русско-английский словарь > регулярные занятия физическими упражнениями
-
13 поддерживать тонус
[син. быть подготовленным к; поддерживать удовлетворительное физическое и моральное состояние]The cosmonauts do special physical exercises designed to keep them fit during the space flight.Русско-английский словарь по космонавтике > поддерживать тонус
-
14 физические упражнения
The cosmonauts do special physical exercises designed to keep them fit during the space flight.Русско-английский словарь по космонавтике > физические упражнения
-
15 гигиеническая утренняя зарядка
Большой русско-английский медицинский словарь > гигиеническая утренняя зарядка
-
16 ушу
УШУWU-SHU китайская разновидность кунг-фу: система оздоровительной гимнастики и способа самообороны без оружия, основанная на резких ударах ногой или рукой по болевым точкам противника a Chinese version of kung fu: a system of physical exercises and fighting style without weapons that includes hitting with hands and feet -
17 лечебная физкультура
physical ['fɪz-] therapy, physiotherapy (exercises)Американизмы. Русско-английский словарь. > лечебная физкультура
-
18 физическое упражнение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > физическое упражнение
-
19 физическое упражнение
1. physical exercise2. drillРусско-английский большой базовый словарь > физическое упражнение
-
20 гимнастика
только ед.
gymnastics мн.; physical training/exercises* * ** * *gymnastics physical training/exercises* * *acrobaticsgymnasticsturning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
physical exercises — fiziniai pratimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Elementarus pamokos ar pratybų struktūrinis vienetas, kurio esmę ir poveikį lemia jo sudėtingumas, trukmė, intensyvumas. atitikmenys: angl. physical exercises vok.… … Sporto terminų žodynas
physical exercises — fiziniai pratimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specifinė tam tikro turinio, formos ir struktūros judėjimo veikla, daranti poveikį žmogaus organizmui, psichikai, fiziniam parengtumui. Fiziniai pratimai padeda įgyvendinti… … Sporto terminų žodynas
physical exercises — fiziniai pratimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sąmoningi viso kūno ar jo dalių judesiai ir jų junginiai. Tikslingai ir sistemingai atliekami stiprina žmogaus sveikatą, gerina organizmo funkcijų veiklą, ugdo fizines… … Sporto terminų žodynas
physical exercises — calisthenics, exercises using the body … English contemporary dictionary
biomechanics of physical exercises — fizinių pratimų biomechanika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bendrosios biomechanikos šaka, nagrinėjanti kinematines ir dinamines žmogaus judesių savybes fizinių pratimų metu. atitikmenys: angl. biomechanics of physical… … Sporto terminų žodynas
classification of physical exercises — fizinių pratimų klasifikacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinių pratimų skirstymas į tam tikras grupes, pvz., pagal paskirtį – parengiamieji, žaidimų, pagal vyraujančią veiklą – bėgimo, metimų, šuolių pratimai.… … Sporto terminų žodynas
classification of physical exercises — fizinių pratimų klasifikacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Technikos ir taktikos veiksmų skirstymas į skyrius bei grupes. Technikos ir taktikos veiksmai skirstomi pagal bendruosius požymius: veiksmų turinį, paskirtį,… … Sporto terminų žodynas
composition of physical exercises — fizinių pratimų kompozicija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Parinktų ir tikslingai pagal choreografijos ir sudėtingumo reikalavimus sujungtų pratimų visuma. Fizinių pratimų kompozicija naudojama gimnastikos, dailiojo čiuožimo … Sporto terminų žodynas
technique of physical exercises — fizinių pratimų technika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ištobulintų varžybinių judesių, veiksmų ir jų derinių atlikimo būdas. atitikmenys: angl. technique of physical exercises vok. Körperübungstechnik, f; Technik der… … Sporto terminų žodynas
technique of physical exercises — fizinių pratimų technika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Judesių, veiksmų ir jų derinių atlikimo būdai, leidžiantys tikslingai, santykiškai veiksmingai spręsti judėjimo uždavinius. atitikmenys: angl. technique of physical… … Sporto terminų žodynas
physiology of physical exercises — fizinių pratimų fiziologija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus fiziologijos dalis – mokslas apie fizinių pratimų poveikį organizmo funkcijoms. atitikmenys: angl. physiology of physical exercises vok. Physiologie der… … Sporto terminų žodynas